생활정보

한문(漢文) 이야기-98 속담(俗談)-자

선바우1 2019. 12. 23. 22:32

適口之餠
(적구지병)

입에 맞는 떡.
꼭 마음에 드는 사물.
<適(적) 맞다 / 口(구) 입 / 之(지) 어조사 / 餠(병) 떡>

賊反荷杖
(적반하장)

도적이 도리어 몽둥이를 든다.
책망을 들을 사람이 도리어 큰 소리를 침. 主客顚倒(주객전도)
<賊(적) 도적 / 反(반) 되돌리다 /荷(하) 메다 / 木(목) 나무>

井底之蛙
(정저지와)

우물 안 개구리.
세상 물정 모르고 소견이 좁음. 坐井觀天(좌정관천)
<井(정) 우물 / 底(저) 밑 / 之(지) 어조사 / 蛙(와) 개구리>

井中救火
(정중구화)

물가에서 숭늉 달랜다.
우물 속에서 불을 구하는 것처럼, 어리석어 사리에 밝지 못함.
<井(정) 우물 / 中(중) 가운데 / 救(구) 구제하다 / 火(화) 불>

鳥足之血
(조족지혈)

새 발의 피.
아주 적은 분량.
<鳥(조) 새 / 足(족) 발 / 之(지) 어조사 / 血(혈) 피>

走馬加鞭
(주마가편)

닫는 말에 채찍질 하랬다.
형편이나 힘이 좋을 때 더욱 힘을 냄을 비유하거나, 힘껏 하는데도 자꾸 더하라고 격려함.
<走(주) 달리다 / 馬(마) 말 / 加(가) 더하다 / 鞭(편) 채찍>

走馬看山
(주마간산)

수박 겉 핥기.
사물의 외면만을 슬쩍 지나쳐 볼 뿐, 그 깊은 내용을 음미하지 못함.
<走(주) 달리다 / 馬(마) 말 / 看(간) 보다 / 山(산) 산>

知斧斫足
(지부작족)

믿는 도끼에 발등 찍힌다.
믿는 사람에게서 배신을 당함.
<知(지) 알다 / 斧(부) 도끼 / 斫(작) 베다 / 足(족) 발>