Adios Amor Adios Good bye my love Good bye

Adios Amor Adios Good bye my love Good bye

This video is about Demis Russos funeral

1946년 6월 15일 Egypt Alexandria에서 태어난  Greece Family.

독특한 바이브레이션이 그의 Vocal을 좀더 경이롭게 느끼게  한다 Solo

이전 'Aphrodite's Child' 그룹 멤버였던 Vangelis (Evanghelos Odyssey

Papathanassiou) 와 음악적인 연대 (連帶)를 느끼게 하며 상당한 뒷배경으로

세계적인 가수로의 삶을 누리다 2015년 1월 25일, Greece Athene 에서

생을 마감 했습니다.

Je t'aime à en sourire (Goodbye, my love goodbye)

Recorded in 1973
French lyrics: Serge Lama
Music: M. Panas

Le soleil s'est enfin levé
Mes yeux sont enfin ouverts
Depuis l'heure où je t'ai trouvé
C'en est fini de mes hivers

Je t'aime à en sourire
Je t'aime à en pleurer
J'ai brûlé au feu de l'oubli
Le moindre souvenir
Je t'aime à en souffrir
Je t'aime sans raison
Sans savoir qui tu es
Et sans savoir ton nom

Chaque nuit comme au premier jour
Nos cœurs se parlent d'amour
J'ai gardé la timidité
Du temps où je t'ai rencontré

Je t'aime à en sourire
Je t'aime à en pleurer
J'ai brûlé au feu de l'oubli
Le moindre souvenir
Je t'aime à en souffrir
Je t'aime sans raison
Sans savoir qui tu es
Et sans savoir ton nom

Je t'aime à en sourire
Je t'aime à en pleurer
J'ai brûlé au feu de l'oubli
Le moindre souvenir
Je t'aime à en souffrir
Je t'aime sans raison
Sans savoir qui tu es
Et sans savoir ton nom

Michèle Richard - Goodbye my love, Goodbye (Demis Roussos)  

Vídeo de Michèle Richard - Goodbye my love, Goodbye , versión en francés subtitulada en francés

de la canción de Demis Roussos.

Demis Roussos is a Greek singer and performer who had a string of international hit records as a solo

 performer in 1970s after having been a member of "Aphrodite's Child", a progressive rock group that also

included the well renowned Vangelis. He has sold over 60 million albums worldwide.

Goodbye my love goodbye Lyrics

​Hear the wind sing a sad, old song

바람이 부르는 슬픈 옛 노래를 들어보세요.

It knows I'm leaving you today

내가 오늘 당신을 떠나는 걸 바람은 알고 있나 봐요.

Please don't cry

울지 마세요

Or my heart will break

당신이 울면 내 맘이 찢어질 거에요

When I go on my way

내가 길을 떠날 때 말이에요

​

Goodbye my love goodbye

안녕 내사랑

Goodbye and au revoir

잘 있어요

As long as you remember me

당신이 날 잊지 않는다면

I'll never be too far

나 또한 멀리 있지 않을거에요.

​

Goodbye my love goodbye

안녕 내사랑

I always will be true

난 언제까지나 진실할거에요

So hold me in your dreams

꿈속에서 당신이 나를 잡을때

Till I come back to you

난 돌아와 있을 거에요

​

See the stars in the sky above

하늘 위에 별들을 보세요

They'll shine wherever I may roam

내가 가는 어디에서나 빛날거에요

I'll pray every lonely night

난 외로운 밤마다 기도할거에요

That soon they'll guide me home

별들이 집으로 날 이끌거예요

​

Goodbye my love goodbye

안녕 내사랑

Goodbye and au revoir

잘 있어요

As long as you remember me

당신이 날 잊지 않는다면

I'll never be too far

나 또한 멀리 있지 않을께요.

​

Goodbye my love goodbye

안녕 내사랑

I always will be true

난 언제까지나 진실할거에요

So hold me in your dreams

꿈속에서 당신이 나를 잡을때

Till I come back to you

난 돌아와 있을 거에요

​

Goodbye my love goodbye

안녕 내사랑

I always will be true

난 언제까지나 진실할거에요

So hold me in your dreams

꿈속에서 당신이 나를 잡을때

Till I come back to you

난 돌아와 있을 거에요.

작사: Mario Panas / Klaus Munro

 Vicky Leandros-Goodbye My Love Goodbye (Deutsche Version)

Goodbye My Love Goodbye (Deutsche Version) ♪ official lyrics

Hör den Wind der sein Lied dir singt
der weiß daß ich heut' von dir geh'
Weine nicht wenn der Abschied kommt
denn Tränen tun so weh

Goodbye my Love goodbye
Goodbye - auf Wiederseh'n
Die Zeit im Sommer-Sonnenwind
mit dir allein war schön
Goodbye my Love goodbye
Das Glück wird nie vergeh'n
ich bleib dir Treu bis wir
uns einmal wiederseh'n

Überall werd ich einsam sein
denn dich vergessen kann ich nie
Nur der Wind, er begleitet mich
mit seiner Melodie

Goodbye my Love goodbye
Goodbye - auf Wiederseh'n
Die Zeit im Sommer-Sonnenwind
mit dir allein war schön
Goodbye my Love goodbye
Das Glück wird nie vergeh'n
ich bleib dir Treu bis wir
uns einmal wiederseh'n

Goodbye my Love goodbye
Goodbye - auf Wiederseh'n
Die Zeit im Sommer-Sonnenwind
mit dir allein war schön
Goodbye my Love goodbye
Das Glück wird nie vergeh'n
ich bleib dir Treu bis wir
uns einmal wiederseh'n
Ich bleib dir Treu bis wir
uns einmal wiederseh'n

Angeliki Cordalis(Kiki Cordalis) ist die Tochter von Costa Cordalis(Κώστας Κορδαλής)

키키 코르달리스는 코스타 코르달리스(그리스에서 독일로 이주하여 활동함)의 딸 입니다.

Demis Roussos In Duet With Nana Mouskouri-Goodbye My Love Goodbye

Panpippes 연주

Egy gyönyörű zene pánsípon

Pánsíp (항가리어); Panpipes ,Pan flute 또는 Syrinx라고도 한다 고대 그리스 신화에 등장하는

田園의신 판(Pan)과 妖精 시링크스(Syrinx)의 이야기에서 이 악기의 이름이 유래 되었을 정도로

이 악기의 역사는 오래되고 세계 각지역에 분포 되어 명칭도 다양 합니다.

          작성 : 나누미2